【電影】小美人魚
『每個人之所以能無懼地追求夢想與自由，都是因為明白即便受傷，都還有地方可以回家。』
小美人魚｜The Little Mermaid
導演、編劇： 羅伯馬歇爾
演員： 海莉貝利、約拿豪爾金、瑪莉莎麥卡錫、哈維爾巴登、雅各特倫布雷、奧卡菲娜
在正式上映之前的試映場看了這部真人版的《小美人魚》——說真的，自己在觀影期間才意識到，雖然是這樣一部家喻戶曉且小時候曾經看過的故事，但隨著時間推進，其實自己很多細節是相對模糊的，因而在很多歌曲跟情節登場時，都是在那一個瞬間，勾起了一些童年的記憶。
大銀幕的觀影，在視聽效果上的確還是有其值得讚揚之處，儘管還是有一些海底的場景看起來有一點不那麼真實，但我覺得的確是有打造出令人目眩神迷的海底世界——用一個聽起來可能有點荒謬的形容會是，很像在電影院浮潛的感覺。
然而卻也不否認的是，很大的原因也是因為從劇情推進來說，我是出戲的。
在《小美人魚》真人版的選角釋出之後，有非常多反對聲浪，來自於海莉貝利「not my Ariel」的批評，甚至來自於對迪士尼的反彈，過度的矯枉過正，反而讓政治正確這件事情像是一種刻意的禁錮一般——相較之下，在進戲院之前，我反而是帶著比較開放性的思考：在這個時代，這樣充滿爭議的選角，是不是代表著它存在著一種必然的討論性？或者是需要一種象徵性的時代意義？甚至我在觀影之前我曾經看到一次主創團隊的訪問，表達 Ariel 由海莉貝利飾演，帶給很多黑人小女孩一個公主的夢想云云⋯⋯
但坦白說，我反而是在實際看到電影之後，才有一種幻滅的感覺。不是因為黑皮膚的 Ariel 而覺得幻滅，而是我覺得在選角上，海莉貝利的確有好歌喉，在「歌唱」部分達到的聽覺享受自然是無庸置疑的；但是這畢竟是電影、而不是演唱會，「演戲」的部分，讓我對於這部作品的選角產生諸多疑惑。
縱使在上映之後，排山倒來的對於幻滅 Ariel 的惡意評論從未停歇，但是對於某些仇恨值極高的發言，偶爾還是讓我覺得有點被震撼到的感覺——但對我而言，核心的問題不在於膚色或選角背後的各種政治上的考量，而是在於海莉貝利或許在演技上還需要有磨練的空間。Ariel 這個角色基本上是變得扁平且空洞的，幾乎算是單一表情、背誦台詞般的表演，說實在並沒有說服我，我沒有辦法真的去感覺到她對於王子的心意、更遑論是對於父親從剛開始不理解到後來和解這樣的轉折。
甚至，我覺得在故事當中很重要的一個環節——就是她對於未知世界的嚮往，其實是沒有被好好傳達的。而這卻是我覺得很重要的一個設計。
眾所皆知，在童話故事有太多所謂的一見鍾情——或許是因為我過於務實，這件事情對我來說總是比較沒有共鳴感；於是在真人版《小美人魚》裏頭，去強化了 Eric 跟 Ariel 彼此吸引的原因，不再只是因為善解人意或是其他表面的理由，而是扎扎實實的、兩個人有同樣的興趣跟想望，於是情投意合。這塊的加強是我覺得讓故事更有厚度的。
甚至烏蘇拉這個角色，縱使是反派，卻也讓我覺得整個表演是有撐起來的。其實我是有些忘記在原著當中有沒有特別提及烏蘇拉跟川頓國王的關係，但我覺得一段小小的對白，卻讓這個角色瞬間增添了很多故事性。她不是單純的為使壞而使壞，而是因為有自己想要追求的事物，卻在被阻止之後變得扭曲——在背景成功建立之下，那一首烏蘇拉的主題曲〈Poor Unfortunate Souls〉，充滿力道跟震撼度，我覺得是我有被吸引住的一段表演！
然而——繞回 Ariel，我覺得差異最大的，莫過於少了一種靈動感，那是我覺得 Ariel 在我的記憶當中最有印象的一個特質，但是在海莉貝利詮釋的 Ariel 身上並不存在，因而就連我自己算是最喜歡的〈Under the Sea〉，整段對我來說都有一種出戲感——儘管我已經因為聽到熟悉的旋律而勾起回憶，甚至是因為旋律而有一種想要搖擺的歡快感。
當我看不出 Ariel 因為父親的阻撓而有一種失去自由、受到禁錮的綁手綁腳，或者感受不到她究竟對未知世界有多嚮往，甚至，我感受不到作為一個情竇初開的少女的怦然心動與害羞靦腆，在這樣的扁平角色形塑之下，我便無法真正感受到〈Part of Your World〉除了好聽之外的故事性。
與父親的和解，或許是篇幅上讓我比較意外有較多著墨的一塊，或許也是想要主打——很多時候都是因為缺乏溝通跟理解，或者太過用自以為為對方好的思維出發，而忽略了對方心中真正的想法吧！坦白說當父親意識到女兒的不快樂，甚至終於決定放手讓她去追尋自己的愛跟自由時，可以看出作為父親的不捨，跟必須做出這個決定的理由。當然，最後那一個來自「家」的支持，卻也是讓我覺得親情線上處理得還算用心的一塊。
而另外一個我覺得還蠻可惜的部分在於，既然已經冒險的啟用一個戲劇表演經驗不多（查相關資料海莉貝利表演經驗也是少的）、且顛覆觀眾對 Ariel 印象的演員，這樣的野心之下，卻在最後簡單帶過族群融合跟交流的議題，而且那蜻蜓點水的程度顯得整體的刻意，像是制式作文最後必要加上一個省思一樣，反而讓最後變得更加索然無味。
相較之下在電影放映前時看到的《元素方程式》，光預告就更吸引我啊⋯⋯
