【電影試片】解語花
『到頭來才發現,當時的自己只執著於自己沒有的。』
解語花 │ Love , Lies
導演: 朴興識
演員: 韓孝周、千玗嬉、柳演錫、朴聖雄、張英南
覺得挺有趣的一點是,這部作品的三位主演都在《愛上變身情人》中有所戲份,也就是千玗嬉和柳演錫都曾經與韓孝周對過戲,而來到了《解語花》中,成了糾葛複雜的三角戀情關係。說真的我覺得在故事上會覺得這部作品題材並沒有特別新穎,不過於我而言很特別的有兩個部份,第一,是因為時代背景因素,讓我覺得這部作品帶有一點歷史感而增添它的風味;第二部分則是觀眾主要的視角。
這部作品的新聞稿還蠻大部分在主打韓孝周顛覆以前的形象出演比較「蛇蠍美女」感的角色,其實在此之前我算是看過她挺多作品,很喜歡這個女演員的表演方式,不過不管是韓劇《同伊》、電影《愛上變身情人》、《創可貼》等,的確她給觀眾的形象都是很陽光、很正面的,也因此在《解語花》中的確會給觀眾造成某種反差的衝擊,特別是整個故事算是從她最擅長的溫柔且善解人意開始,經歷了感情上的背叛之後,有了「復仇」的想法,進而做出種種讓人覺得有點不寒而慄的事情,所以光是從頭到尾的「轉變」就是我覺得韓孝周這次表演挺讓我驚艷的地方──在素律「變身」成心機女之後,她依然會時不時流露出自己的感情,儘管她一直想要隱藏自己的情緒,她是想要報復沒錯,但是過往的感情,於她而言還是相當重要的,所以即使在使壞的過程,卻還是看到她不經意流露的一絲心痛,進而,我們越發感受到她的不快樂。
她並非真的想要摧毀背叛自己的妍熙與允宇,或許只是想要讓兩人感受一下自己所受的痛苦──基於一種忌妒及漸漸流露的自卑。一般來說三角戀情中的「心機」一方往往是女二,但是在《解語花》中更強調於「使壞」這一方的視角出發,所以觀眾更能夠感受到這個角色所經歷的傷與痛,以及她的犧牲,也因此在觀影過程中會有別於以往看類似影劇時會狂罵這種使壞的行徑,更站在素律的角度去思考,所以能夠體會。
也或許是因為最開始的素律相較之下就是每個人都認定的優秀代表,她擁有絕妙的歌聲、才賦,有情同姐妹的閨蜜及才華洋溢、風流倜儻的男朋友,但是仔細回想起來,卻是自己一念間的「善」,而造就後來超乎自己想像的發展。坦白說我真的很心疼素律這個女主角,韓孝周的表演使得我好多場戲幾乎都是因為素律的眼淚、就也忍不住的泛淚。
我必須承認整體來說這個故事的題材真的可說是老生常談,但是像是素律得知妍熙有了出唱片、唱允宇的歌的機會後,很衝擊的在大雨中跑去找允宇,試圖用歌唱來證明自己實力的那一段;或者是當她聽到老師表示自己技不如妍熙後,回到自己房間邊聽著唱片邊學妍熙的唱法,邊唱邊哭的那一整段,都讓我很強烈的感受到素律的心痛。或許,當從李蘭影老師在台上叫出了徐妍熙之名的那一瞬間──原本以為是自己的素律儘管再努力地強顏歡笑,卻還是免不了一陣的心酸。
我自己蠻喜歡最後的結局,特別是有關於英文片名「Love , Lies」的部分──其實在多年後才終於發現,一直在模仿著、追逐著、比較著的素律,或許遺忘了自己也擁有著只屬於自己的才華──只可惜在年輕時,她只顧著看自己沒有擁有的那一塊,甚至費盡千辛萬苦、不顧犧牲自己多少,也要用謊言跟假象來包裝起自己的尊嚴。
而卻在每一次,儘管自己再怎麼因為允宇的背叛而感到傷痛,卻總是會在他面前愛的如此卑微,彷彿只要他肯回頭,她便既往不咎,可愛情就是那麼殘酷,當允宇發現了真正愛上一個人的悸動、澎湃、心煩意亂,而那個人卻不是素律時,就是怎麼也改變不了的。他帶給她的謊言、心痛,都在那「最後一首歌」中,訴諸於詞曲,而誠如後世所感受到的,在經歷那樣得心痛之後,也唯有素律能唱出那一種,徹底心碎、悲愴又帶著後悔的心境。
這個角色讓我蠻印象深刻的是他對於「音樂」的理念跟想法,特別是在故事中也有強調「流行歌曲」與「傳統歌曲」的差異,就算都是唱歌,不同領域就是有不一樣的唱法與需要著莫的點,或許就像是如今不同類型的歌曲就需要不同的唱法一樣的概念吧!金玄宇想要撇除那種音樂是「貴族所享有」的藝術,想要為「全朝鮮的人民」做出一首屬於他們心聲的歌,於我而言或許正是因此,才讓《朝鮮的心聲》那麼動人。(我自己覺得劇中蠻多首流行歌曲都還蠻好聽的)
而我真心覺得,千玗嬉的選角真的做的很好,雖然整體而言我並沒有很喜歡她所飾演的妍熙這個角色,但是我很喜歡她在舞台上那一種很平易近人、很閃耀的舞台魅力,撇除歌藝不談(畢竟我非專業,也真的聽不太出來何謂適合與否),我覺得她真的很符合玄宇所說的那種、屬於所有人民的歌聲,相比之下會真的有一種素律的表演藝術更適合為貴族所呈現,會很明顯的感受到這兩個人的才華跟特質是不同的。從最初的「荊棘花」,到後來因為素律的親近、友好而加入了學習,一直以為是配角的自己,卻有一天突然擁有了獨自站上舞台的機會──她很享受著能夠唱歌的感覺,而她,我想一直以來並沒有特別想要「贏」過素律什麼,只是卻沒有想到要一個一直以來都是「主角」的人站在台下為別人喝采,儘管還是會感動的流下淚來,但是心情總會很複雜的覺得,自己技不如人。「真心祝福」,其實是很難的。
但我之所以不太喜歡這個角色,主要是因為不管怎麼說她跟玄宇都可以說是聯手背叛了素律,但在我印象中他們從來都似乎視為理所當然──對我來說,愛情是殘酷,愛就是愛、不愛就是不愛,但是絕對不是這樣的「理所當然」,也因此雖然兩人都面臨的可以說是有點悲劇的結局,卻對我來說感受到的是素律失去友人、愛人的傷痛,少有對兩人的同情。
曾經友好的閨蜜卻反目成仇,這樣的情節並不少見,而我自己還蠻喜歡的是整個故事的時代背景,以及對我來說是感受到那種屬於韓國的藝術文化,而特別是故事中諸多由素律、妍熙所唱的歌曲,都為這整個故事添加了一份扣人心弦的美感。觀影當下、之後,帶給我的那一種惆悵跟心痛感覺其實還蠻濃烈,雖然看似常見的情節,卻很成功的在幾個橋段製造出出了非常煽情的效果,可說整部片幾乎是「韓孝周哭,我就哭」的狀態。
喜歡韓孝周、喜歡看糾葛愛情的觀眾朋友不要錯過這部片囉。
圖片來源:網路、開眼電影網
click ☞ Dear Han on Facebook